Willie Colon, tackle ofensivo de los Pittsburgh Steelers, se ausentará el resto de la temporada, por un desgarre de tendón de tríceps, sufrido en la derrota del domingo ante los Baltimore Ravens.

 Colon, tackle derecho titular, firmó un contrato de cinco años y 29 millones de dólares esta temporada baja.

 El año pasado, Colon se sometió a cirugía de tendón de Aquiles, y requirió de nueve meses de rehabilitación, lo cual lo dejó afuera de la campaña del 2010.

 Chris Scott, jugador de segundo año, está listado como suplente de Colon, pero una cara familiar podría volver a Pittsburgh.

 Jordan Woy, representante del tackle ofensivo agente libre Flozelle Adams, dijo al periódico Pittsburgh Post-Gazette que los Steelers lo han llamado para hablar sobre su cliente, si bien precisó que nada es inminente.

 Adams, apodado "The Hotel", fue el único liniero ofensivo que inició todos los partidos para los Steelers el año pasado.

 Luego de perder por todo el 2010 a Colon, debido a una lesión en el tendón de Aquiles, los Steelers contrataron a Adams en la agencia libre.

 Antes de mudarse a Pittsburgh el año pasado, Adams jugó 12 campañas en Dallas. Fue reclutado en la segunda ronda del draft del 1998, proveniente de Michigan State, y fue seleccionado cinco veces al Pro Bowl. Se perdió sólo 14 juegos a lo largo de su carrera profesional.